Это государь одновременно и очень добрый, и очень злой

Курфюрстина София Ганноверская - первая курфюрстина Брауншвейг-Люнебурга, мать Софии Шарлотты Ганноверской, первой королевым Пруссии [1]

«Это государь одновременно и очень добрый, и очень злой» - описание русского царя и императора Российской империи Петра I, данное ему первой курфюрстиной Брауншвейг-Люнебурга Софией Ганноверской в своём дневнике в 1696 году, после смотрин. Данное высказывание является примером того, как иностранцы воспринимали Россию (Московию) в конце XVII века.

Полная цитата[править]

В 1696 году русский царь Петр I он же Петр Алексеевич, совершал первое заграничное путешествие и во время этого путешествия, он попал на смотрины курфюрстина ганноверская София и ее дочь, курфюрстина бранденбургская София-Шарлотта (будущая королева Пруссии) [2]. На данных смотринах Петр произвёл впечатление на иностранных августейших особ и про него, оставила свои воспоминания София, записав в дневнике (по другой версии, описывала Петра в личном письме) [3] [4] [5] [6]:

Он признался нам, что не очень любит музыку. Я его спросила: любит ли он охоту? Он ответил, что отец его очень любил, но что у него с юности настоящая страсть к мореплаванию и к фейерверкам. Он нам сказал, что сам работает над постройкой кораблей, показал свои руки и заставил потрогать мозоли, образовавшиеся на них от работы… Надо признать, что это необыкновенная личность… Это государь одновременно и очень добрый, и очень злой, у него характер — совершенно характер его страны. Если бы он получил лучшее воспитание, это был бы превосходный человек, потому что у него много достоинства и бесконечно много природного ума.

— Курфюрстина София Ганноверская

Анализ[править]

  • Данное высказывание является примером того, как иностранцы воспринимали Россию (Московию) в конце XVII века.
  • София Ганноверская давала крайне позитивную оценку Петру I и для неё характеристика России и Российской империи как "очень злой страны", является позитивной характеристикой.
  • Читайте также - Череп «русского казака», Роман в Царском Доме.

Источники[править]

Ссылки[править]